Bijbel Christelijk Christendom Londen Schriften afdrukken afgedrukt amsterdam boek brieven data document evangeliën geloof inhoud nieuwe-testament papier parallel symmetrie teksten tweetalig uitgave verouderd zijn