abstract contrast gloeilamp gloeilampen schoonheid vertaling bespreken heeft kap leunen man mannelijk schaduw silhouet tonen vertalen vorm bibliotheek boek boeken lezen lezing pagina pagina's school taal tekst woordenboek Cambodjaans Engels aankondiging advies belettering bericht communiceren detail informeren kennisgeving leerzaam mededeling ondertekenen opmerken richting schoenen tekenen tempel verklaring verwarrend verwijderen verwijdering Latijn Utopia antiquair archief breekbaar commentaar complex cultuur document dragen edities fictie foxing hardcover historisch literatuur notes oud papier rafelig rand restauratie structuur texturen uitgave verhaal verhalend verkleuring verlaat waarde wervelkolom